Hi!

I could need a little help with my thesis. It’s about film dubbing (American original version vs. the German dubbing version).

I created an online test for auditory perception. It includes sound examples from different movies. Now I need some people who would do the test. You just have to listen to the sound examples and you have to appraise the effect of the speech.

The test is located on this website: http://www.user.tu-berlin.de/d.traegler/

It would be so nice, if you could take a little time to do the test. :-)
Thanks a lot!

Tacs

Hey!!! I'm still looking for some "test subjects"!!!

Please!!!! Help me!!!!

You can make your own listening tests using the YAKiToMe! website. It's at given below. It's free and lets you turn any electronic text into an audio file that you can download and podcast. It's great for learning and it speaks multiple languages.