All I know is the boy is riding a bike at the end of the episode and the song is playing any help?

This reminds me of Clerks so much right now lol

"Do you have the one, with that guy, that was in that movie that was out last year?"

I'm afraid I'll need a little more to go on than this.